Блог
цены
Цены на перевод и нотариальные сборы: в чём разница?
Почему цены перевода точные, а нотариальные сборы приблизительные? Как читать прайс и не переплачивать.
Точные цены перевода
На сайте цены перевода указаны точно:
| Документ | Стоимость перевода |
|---|---|
| Паспорт | 800 TL |
| Диплом | 1.000 TL |
| Свидетельство о рождении | 1.500 TL |
| Свидетельство о браке | 1.500 TL |
| Доверенность (1 стр.) | 2.500 TL |
Полный список: Цены на перевод.
Приблизительные нотариальные сборы
Нотариальные сборы зависят от типа документа, количества страниц и вида услуги. Поэтому на сайте они помечены знаком ≈:
| Документ | Примерный нотариальный сбор |
|---|---|
| Паспорт | ≈ 1.510 TL |
| Диплом | ≈ 1.770 TL |
| Переводы с апостилем | ≈ 3.140 TL |
Полный список: Нотариальные сборы.
Главное правило
Итоговая сумма на сайте не показывается. Перевод и нотариус — две отдельные строки.
Пример (паспорт):
- Перевод: 800 TL (точно)
- Нотариус: ≈ 1.510 TL (примерно)
Точную сумму нотариального сбора уточняйте в Telegram.
Документов нет в списке?
Напишите в Telegram — назовите документ, мы оценим и сообщим стоимость.